티스토리 툴바


실예: A: Would you like to go out to dinner tonight?
        B: I'm so tired I'd rather stay home. How about tomorrow night?

        A: How much did you pay for your house? 
        B: I'd rather not say.
오늘 밤 외식하면 어떨까요?
저는 무척 피곤해요 차라리 집에 있겠어요. 내일 밤은 어떨까요?

당신 집을 위해 얼마나 지불했죠?
말씀 드리지 않겠어요.

1. A: Would you like some lemonade?
    B: I'm so hungry I'd rather have some bread. How about some coffee?

    A: How many cups of coffee did you drink a day?
    B: I'd rather not say about that.

2. A: Would you like to go to the movies tonight?
    B: I'm not interested to go out tonight I'd rather stay home. How about weekend?

    A: How many times do you go to the movies a month?
    B; I'd rather not say.

3. A: why did you get divorced?
    B: I'd rather not say.

4. A: Would you pick up a newspaper on your way home?
    B: I'm now so busy I'd rather go hurry to my office. How about later today?

5. A: Do you want to go get some frozen yogurt?
    B: I'm so durst I'd rather drink some . How about some milk or orange juice?

6. A: Could you baby_sit for me tonight?
    B: I'm so busy tonight I'd rather go out now. How about tomorrow night?
Posted by eridu
A:  Would you like to get something to eat?
B:  No, I'd rather eat here.

너 먹을 것 좀 구해야겠지?
아냐, 난 차라리 여기서 먹을거야

A:  Would you like some coffee?
B:  No, I'd rather not have coffee this late at night. It keep me up.

커피 좀 마실거야?
아냐, 난 이 늦은 밤 커피는 안 마실거야. 견뎌 보겠어.

이처럼 어떤 편애를 나타낼 때 우리는 I would rather나 혹은 I would rather not을 사용할 수 있다.

A: How much money do you make?
B: I'd rather not say.

너는 얼마나 돈을 버는데?
말하고 싶지않아.

누군가가 여러분에게 질문할 때 여러분이 답하고 싶지 않을 때 I'd rather not say.라고 말한다.

A: Would you like to go out to dinner tonight?
B: I'm so tired I'd rather stay home. How about tomorrow night?

A: How much did you pay for your house?
B: i'd rather not say.

오늘 저녁은 외식하는게 어떨까요?
저는 무척 피곤해서 차라리 집에 있겠어요. 네일 저녘 어떻죠?

당신 집을 위해서 얼마나 냈죠?
차라리 말 않겠읍니다.
Posted by eridu